Endrik je definitivno postao jedna od vrućih tema Real Madrida. Prema Diario AS, njegova agencija je počela da proučava ponude za pozajmice, a igrač je sebi dao dva meseca da donese odluku. Ako njegova situacija ostane nepromenjena i još uvek se ne računa za Ksabija Alonsa, on će otići na pozajmicu u januaru. Njegov prioritet je da napusti Španiju da se pridruži stranom klubu, dok nastavlja da sanja o tome da napravi mesto za sebe u Real Madridu u budućnosti. Endrik takođe želi da se pridruži timu koji igra u evropskom takmičenju, idealno Liga šampiona, kako bi se povećala njegova vidljivost i njegove šanse da bude izabran za 2026 Svetsko prvenstvo.
Ipak, prema Madridskom dnevniku, na finansijskom nivou, bilo bi potrebno platiti oko 4,5 miliona evra da bi se dočekao Endrik u sklopu polusezonskog kredita. Za ovu vrstu operacije, klub domaćin mora da pokrije polovinu troškova godišnjeg transfera i Endrikove plate. Real Madrid je platio 35 miliona evra za šest godina, ili oko 6 miliona evra po sezoni; za šest meseci, to predstavlja 3 miliona. Ovome se mora dodati i polovina njegove trenutne plate (1,5 miliona evra). Endrik može da dođe na tržište sa solidnim akreditivima: u svojoj prvoj sezoni u Real Madridu pod Karlom Anćelotijem, postigao je 7 golova za samo 840 minuta, uključujući 5 u Kupu kralja, što ga čini najboljim strelcem kluba u takmičenju.

