Ove nedelje uveče, poslednjeg dana Ligue 1, FC Nantes je imao posebno teško veče protiv Toulousea, sa utakmicom koja je definitivno zaustavljena u 22. minutu, u već napetom kontekstu nakon sezone koju je zaključio … ispadanje u Ligu 2. Haotičan scenario koji sada ostavlja teške neizvesnosti, posebno o mogućim sportskim sankcijama za klub, i koji je odmah naterao igrače Nanta da reaguju.
Među njima, Louis Lerouk je bio posebno lucidan i zabrinut zbog posledica ove epizode. Mladi vezni igrač treniran u La Joneliere nije krio svoj pesimizam u mešovitoj zoni: „Da, teško je. Pretrpeli smo stvari kao i svi ostali na stadionu i to je razočarenje jer je sezona bila komplikovana za sve i tako smo završili. To je najgora stvar. A najgora stvar je što će nas to nužno kazniti sledeće sezone. Videli smo Saint-Etienne pre nekoliko godina koji je počeo sa minus 6 poena (3 u stvarnosti, napomena urednika), tako da i to očekujemo. Kažnjava sve, tužno je, ali mi se nosimo sa tim. » Gorko zapažanje, pojačano osećajem godišnjeg doba u slici ovog epiloga: „Svi će zažaliti zbog ovog ishoda.“
