Poražen od Paris FC (1-2), a zatim razbijen u nedelju od Nice (1-4), Nant je izgubio dva zaredom kod kuće protiv direktnih rivala za ispadanje, pored još jedne eliminacije u Kupu Fransa od strane Aiglonsa. Stoga je postojala hitnost za Kanarince, pre nego što su izazvali Lorient, koji su, naprotiv, u veoma dobroj formi od početka godine. I to je brzo potvrđeno, sa početnim golom Dieng, koji je uzeo centaršut od Le Brisa (1-0, 32′). Dominirajući do kraja utakmice, Merlus je imao teže posle pauze i pustio Kanarince da poseduju loptu.
I posle velike šanse Mohameda (62′), Abline je napravio lepu predstavu da pobedi Talbija i ide na izjednačenje (1-1, 74′). Ali na samom kraju meča, Kouassi je ponovo doveo Lorient u vođstvo sa veoma lepim slobodnim udarcem i eksplodirao Moustoir (2-1, 90′). Da stvar bude gora, gol Amiana je poništen zbog ofsajda u poslednjim trenucima (90’+3). Još uvek u plej-ofu i šest bodova iza Le Havrea, Nant je izbegao najgore. Sa svoje strane, Lorient ostaju na 9. mestu, ali su jedan bod iza Toulouse.

