Isak Toure je imao još jednu nezgodnu epizodu van terena. Prema informacijama lista Le Parisien, odbrambeni igrač FC Lorient uhapšen je ove subote u Versaju dok je vozio Lamborghini Urus. Tokom provere, policija je utvrdila da je 22-godišnji igrač vozio sa nevažećom vozačkom dozvolom, bez više bodova. Francusko-Slonovače je ispitan u policijskoj stanici u Versaillesu. Neprijatan slučaj za čoveka koji još nije odigrao nijedan minut u Ligi 1 ove sezone sa Merlusom.
Zaista, sa sportske tačke gledišta, situacija Isaka Tourea ostaje jednako komplikovana. Pozajmljen Udinezeu prethodne sezone, bivši francuski Espoirs internacionalac je ozbiljno povređen u januaru 2025 protiv AS Roma, koji je rupturirao ukrštene ligamente. Vraćajući se u takmičenje u novembru sa rezervama Lorienta, odigrao je samo 3 utakmice, uključujući i jednu obeleženu brzim izbacivanjem protiv Bordoa. Dugo smatran nepoželjnim, Toure se bori da ubedi Olivijea Pantalonija, koji je početkom septembra izjavio The Telegram : „U ovom trenutku, to je nemoguće, s obzirom na njegovo fizičko stanje (…) Mislim da on nije u ovom projektu. » Reči ponovljene u oktobru, uprkos odsustvu u odbrani: „On mora da bude u formi, u duhu, on mora da želi da igra sa nama.“ Sa svoje strane, igrač je rekao sebi „Svestan da sam razočarao“ i „Osvetoljubivi“, odlučan da se vrati na pravi put uprkos posebno nepovoljnom kontekstu.
