Nakon poraza FK Metza kod kuće od Rena, u uvodnom meču 14. dana Lige 1 (1-0), Stefan Le Mignan je želeo da smiri situaciju oko Kofija Kuaoa. Metz full-back, uznemiren što nije bio u startnoj postavi, je odbio da ode na zagrevanje, ponašanje koje je moglo da stvori kontroverzu.
Trener Metza je umanjio incident, objašnjavajući svoju odluku i potvrđujući svoje poverenje u svog igrača. „Odlučio sam da ne igram sa njim jer je igrao svaku utakmicu od početka sezone, sa dobrim nastupima. Prošle nedelje sam bio malo manje zadovoljan. Mislio sam da on nije najbolja osoba u smislu našeg plana igre, odbrambeno i ofanzivno. Nema problema sa Koffijem. On je očigledno razočaran. On je igrao sve vreme. On će krenuti napred, nema problema sa tim. „, uverio je mikrofon Liga 1+.

