„Olimpik iz Marseja sa zadovoljstvom objavljuje dolazak Federika Balzaretija kao pomoćnika sportskog direktora, zajedno sa Medhijem Benatiom. (…) Njegove glavne misije će biti da nadgleda jedinicu za regrutovanje i da učestvuje u razvoju mladih talenata kluba“, navodi se u saopštenju Olimpika iz Marseja pre četiri dana. Dodatni dolazak, dakle, da podrži veoma zauzet Medhi Benatia. Ali postoji odstupanje koje treba zabeležiti u organizacionoj šemi, kao što je otkriveno ove srede La Provansa.
Zaista, Roberto Malfitano napušta klub iz Marseja, gde je bio zadužen za skauting profesionalnog tima. Njegovo imenovanje datira od kraja novembra 2023. godine, kada je Medhi Benatia stigao na čelo. Provansalske novine ne prave vezu između dolaska Balzaretija i odlaska Malfitana, ranije skauta koji je igrao za Parmu, Zenit Sankt Peterburg i Juventus.
