Prelazni rok je već počeo u Lionu. Pod nadzorom DNCG-a tokom poslednjih prozora, klub kojim predsedava Michele Kang izvršio je generalno pametno zapošljavanje ovog leta 2025. godine. Tajler Morton, Dominik Grajf, Pavel Šulc, Adam Karabec, Afonso Moreira, Ruben Kluivert i Martin Satriano su se naselili između Rone i Saone. Rachid Ghezzal (besplatno) i Hans Hateboer (džoker) stigli su nakon završetka letnje pijace. Potezi koje je predvodila jedinica za regrutovanje koju je predvodio Benjamin Charrier, koji je želeo da se dočepa talenata koji bi se savršeno uklopili u grupu i na terenu i van njega. Jedina mana, prema Matthieu Louis-Jeanu, došla je od nemogućnosti regrutovanja dodatnog broja 9 nakon odlaska Georgesa Mikautadzea. Ali Olimpik Lion namerava da ispravi situaciju tokom januara. Les Gones su već počeli da napreduju svoje pešake da ojačaju ofanzivno, a da ne pominjemo da traže moguće opcije da nadoknade gubitak Malick Fofana koji će biti van najmanje 3 meseca. Tokom nedelje, Bilten otkrio da je OL otišao nakon Endricka. Ovu informaciju smo potvrdili. Sjajna prilika od 19-godišnjeg Brazilca, koji je stigao pre godinu dana u Real Madrid, nedostaje vremena za igru u španskoj prestonici gde ga Ksabi Alonso još uvek nije koristio ove sezone (0 minuta igrao).
Zatvoren za odlazak, bivši igrač Palmeirasa konačno je otvorio vrata i identifikovao Lion kao klub koji bi mu mogao ponuditi garanciju da će igrati seriju utakmica kao starter nekoliko meseci pre Svetskog prvenstva. Zato što stvari nisu a priori spremne da se razvijaju u Madridu za njega, čak i ako ne isključuje da ostane i sluša druge klubove prema UOL-u. Ovog petka, Ksabi Alonso je bio jasan o njemu: „Voleo bih da igra više. Okolnosti su u pravu, on dobro trenira, ali te okolnosti moraju da ostanu zajedno.Ali Kilian Mbappe je igrao svaki meč i ostavio samo mrvice, što je Gonzalo Garsija iskoristio. Endrik, s druge strane, grize svoje kočnice u tišini. Na strani Liona, oni žele da to iskoriste. Obraćajući se novinarima u petak, Paulo Fonseka je pozvan da govori o ovoj temi. Portugalski trener je bio vrlo jasan. „Ne govorim o igračima koji nisu ovde. Imati dobre igrače je moja želja. Svi kvalitetni igrači su dobrodošli. „ Poruku su svakako čuli Endrik i njegova pratnja.
