Kao što je otkriveno u sredu uveče u našim kolumnama, Hans Hateboer će zaista napustiti Stade Rennais i uzeti pravac Olimpik Lion kao šaljivdžija, čak i ako je Paulo Fonseka odbio da kaže više na konferenciji za štampu u četvrtak: „Moram da kažem istinu, to je mogućnost da ga vidim kako dolazi, ali ne volim da pričam o igračima koji nisu ovde. Ako stigne, pričaćemo o Hansu, ali ne za sada.“
U poslednjih nekoliko sati, pozicije su se približile i postignut je dogovor. 31-godišnji holandski internacionalni defanzivac, koji je odmah bio uzbuđen idejom da igra za Lion, stoga će provesti poslednje mesece svog ugovora na obalama Rone u sklopu kredita sa punim pokrićem plate. Božji dar za bretonski klub koji više nije računao na bivšeg odbrambenog igrača Atalante (samo 22 minuta igranja protiv Nanta prošlog septembra) i koji će sačuvati udobnu platu.
