Godišnja doba slede jedna za drugom i slična su za Leonarda Balerdija. Prošle godine je postao kapiten OM-a, branilac je i dalje kriv za redovne greške. On je ključni igrač za Roberta De Zerbija, pa čak i za njegove prethodne trenere, ali, uprkos godinama i iskustvu koje je stekao, Argentincu nedostaje samopouzdanja. Već delimično odgovoran za jedini gol koji je postigao Ren u porazu na Roazhon Parku, ponovo nije uspeo u Lionu tokom vikenda učestvujući u isključenju Egan-Rajlija, a zatim je učestvovao u jedinom golu na meču. Neki glasovi počinju da se podižu da osporavaju njegovo mesto u startnih jedanaest, kao što je Christophe Dugarri na talasima OMILjENO. Konsultant bi voleo da vidi još jednog centralnog odbrambenog igrača u OM-u i uporedi performanse tima. Prema svetskom šampionu iz 1998. godine, Balerdi je napravio previše grešaka da bi zadržao samopouzdanje.
«Činjenice govore same za sebe. Pokušao sam, ali nikada nisam cenio njegove kvalitete kao fudbalera. Od samog početka, nisam bio očaran njegovim kvalitetima. Pokušao sam da imam drugačiji pristup i bio sam delimično ubeđen od strane njegovih različitih trenera u OM koji su ga svi stavili u startnu postavu. Rekao sam sebi: „Ne razumeš ništa, pozicija odbrambenog igrača nije tvoja stvar.“ Pokušao sam, ali još uvek ne mogu to da uradim. Za mene, on je lažno dobar igrač. On je elegantan, prilično tehnički spretan, lep za gledanje igre, ali nema ništa iza njega, šalje Duga, usuđujući se da napravi poređenje sa bivšim igračem PSŽ-a koji je sada u Monaku. Podseća me na Kehrera. Video sam ga kako stiže elegantan, zgodan, brz, samouveren, ponovo se pokreće i tehnički ispravan, a vidite lopte iz utakmice u utakmicu. Postoje trenuci koncentracije, trenuci kada nestaje. Balerdi je isti. Pošto je Argentinac, mislimo da ima grintu i da će to biti dovoljno. Ali kada imate toliko nedostataka i toliko razmišljanja, (…) to me peče u očima. Nikada ga ne vidim da igra tri dobre utakmice za redom. Voleo bih da postoji prava konkurencija u OM-u i da OM pokuša bez Balerdija i radoznao sam da vidim da li će OM biti slabiji.»
