Stigavši u Bretanju početkom januara, Kjogo Furuhashi je bio deo ogromnog prelaznog roka koji je Ren rasporedio kako bi osigurao njihov opstanak i pomerio se na tabeli. I ako je nekoliko igrača pružilo zadovoljstvo, kao što je Ismael Kone iz Marseja, to nije bio slučaj sa japanskim napadačem, regrutovanim pod Sampaolijem i koji nije dovoljno odgovarao stilu igre koji je Habib Beye želeo da postavi.
Prema Le Parisien, igrač i dalje ima visok rejting popularnosti u Engleskoj, i od velikog je interesa za Bornmut. Sa prodajom Dean Huijsen Real Madridu, Trešnje imaju značajan finansijski neočekivani prihod da iskoriste da ojačaju svoj tim, i da će biti u potrazi za 30-godišnji japanski napadač. Cvet trešnje u trešnjama, na kraju krajeva, zašto ne?
