Pošto je Džon Tekstor preuzeo mesto šefa OL-a, klub prolazi kroz fazu punu događaja iza kulisa. Ako rezultati na terenu ostanu prilično pozitivni, finansije kluba su glavna briga. Uoči odlučujućeg sastanka sa DNCG 24. juna, FIFA je udarila u ponedeljak uključivanjem Olimpik Lion na listu klubova kojima je privremeno zabranjeno zapošljavanje. Prema O Timu, ova odluka prati neplaćeni iznos od 2,000 € koji se odnosi na stanje naknada za transfer. Ako se iznos može činiti minimalnim, to je pre svega nedostatak reakcije iz kluba, uprkos nekoliko podsetnika iz FIFA, koji bi doveli do ove mere.
Međunarodno telo podseća u svojim tekstovima da “ Kada je izdata zabrana registracije, dotični klub ne može, za vreme trajanja sankcije, registrovati nove amaterske ili profesionalne igrače, na nacionalnom ili međunarodnom nivou ». OL će stoga biti u mogućnosti da ponovo regrutuje samo kada se sankcija u potpunosti odsluži ili ukine. Kontaktiran od strane sportskih novina, klub iz Liona priznao je grešku u upravljanju: “ Ispitali smo određene interne procedure u poslednjih nekoliko nedelja i ovaj problem je bio jedan od njih „, rekao je OL u ponedeljak uveče. Klub dodaje da je „uspostavio nove procedure za budućnost ». To bi stoga bio pre svega slučaj administrativnog nemara, koji OL sada pokušava da ispravi kako bi izbegao moguće produžene sankcije. OL takođe uverava da je od tada regulisao situaciju i preduzeo mere kako bi sprečio da se takav incident ponovi. Klub tvrdi da je postavio “ Nove procedure “ unutrašnja pitanja.
