Veoma loše vesti za Brendana Chardonneta i Stade Brestois. Žrtva udarca protiv Anža prošle nedelje, kapiten Piratesa morao je da se odrekne svog mesta nakon sukoba. I očigledno, to je prilično ozbiljna povreda koju je pretrpeo 30-godišnji igrač, jer je imao nekoliko slomljenih rebara. Erik Roj je dao ažuriranje o svom igraču uoči utakmice protiv Stade de Reims.
Prisutan na konferenciji za štampu, trener Bretonaca je objasnio da je njegov centralni defanzivac morao da se podvrgne operaciji ove nedelje, i pretrpeo nekoliko preloma u rebrima: “ Brendan je pretrpeo pneumotoraks i imao je četiri slomljena rebra, od kojih je jedno perforirano i poslao vazduh u pluća. On je podvrgnut operaciji sredinom nedelje i mogao bi biti van neko vreme. Sada ostaje da se vidi koliko dugo će biti nedostupan. U svakom slučaju, to je prilično kamen u cipeli stanovnika Francis-Le Blea, jer je Chardonnet bio najčešće korišćeni element tima od početka sezone.
