Sada savetnik Olimpik iz Marseja, Medhi Benatia je ranije bio igrač u trening centru kluba (2003-2006). Ali bivši marokanski internacionalac nije dugo izdržao i otišao na drugo nebo. Razlog? Nedostatak poverenja koji je bio u njemu u to vreme. Za La Provans – Le Mag 1899, osvrnuo se na ono što se dogodilo. « Nikada nisam tvrdio da sam važan igrač. Jednostavno sam govorio da sam kao klinac trenirao u klubu, želeo da imam svoju šansu, da igram 10-20 minuta sa profesionalcima. To se desilo nekim igračima koji nisu napravili karijeru nakon toga, kao što je utakmica u Parizu (PSG-OM, u martu 2006, napomena urednika). Zbog ne-sportskih problema, oni su radije da mi ne daju šansu. Kada imate karijeru sa mnogo uspeha i iznad svega puno posla, bilo da idete kroz Romu, Bajern ili Juve, više nemate odgovor da date tim ljudima Benatia, koji je bio primoran da izabere agenta izabranog od strane menadžmenta Jose Anigo. Što su on i njegov otac odbili.
« Jasno smo stavili do znanja da niko neće odlučiti za nas ko će me predstavljati. To je postao lični sukob. On je već imao svoj lik u to vreme, pustio je reditelje da znaju i nije im se dopao. Morao sam da odem. On je takođe dodao: “ Sada kada sam na drugoj strani, lakše je suditi. Ali pokušavam da pogledam vrednost igrača, a ne ko ga predstavlja. I ako jednog dana, čujete da da biste se pridružili OM-u, morate imati takvog i takvog agenta, pozivam vas da ga osudite. To je protiv svega što želim da postavim. Pokušavam da ovaj klub raste, ne znajući ko radi sa kim ili ne. »
