AJ Aukerre je odlučio. Uprkos tome što je ostao u Ligi 1 nakon dobrog nastupa u Lilu poslednjeg dana (0-2), vlasnik kluba Džejms Džou odlučio je da ne nastavi avanturu sa 60-godišnjim tehničarom, Kristophom Pélissierom. Za nekoliko meseci, tenzije između tehničara i sportskog direktora, David Vantier, pojavile su se i rukovodstvo Auxerre je bilo primorano da donese odluku. Raskid je izgledao kao jedini izlaz.
Na kraju, Christophe Pélissier je platio troškove ovog sukoba. Stigao pre tri i po godine, francuski trener napušta AJA nakon što je ispunio svoju misiju da ostane u ligi, izveštavaJonne Republikanac. Njegov odlazak bi takođe trebalo da dovede do njegovih bliskih istorijskih saradnika, posebno njegovog pomoćnika Jean-Marie Stephanopolija, kao i trenera golmana Olivijea Lagardea.

