Jedan je brazilski, drugi francuski. Obojica su džudisti i sada zauzimaju novu ulogu u sudijskom timu IJF-a. Dok su dugi niz godina bili međunarodni sudije, sudeći u sredini tatami, preselili su se na drugu stranu ogledala i pridružili se timu sudijskih supervizora. Grand Prik Zagreb 2024 je njihov prvi WJT događaj u ovoj ulozi i spremni su da daju svoj prvi utisak. Mariano Dos Santos i Matthieu Bataille govore ovde o svom novom danu jedan.
„To je nova uloga. Nakon što sam sportista, postao sam sudija, a sada supervizor. To je logičan nastavak na neki način. To je izazov, ali spreman sam da ga prihvatim“, objašnjava Matthieu Bataille.
Bataille, 46, završio je svoju sportsku karijeru u 2014. da bi postao sudija u 2017. godini, kao deo programa koji je postavio predsednik IJF-a Marius Vizer kako bi pomogao bivšim vrhunskim sportistima da naprave skok. „Za mene je to bio način da ostanem u sportu na najvišem nivou. Kada sam bio sportista, nisam razmišljao o suđenju, ali to je postalo neophodno i veoma sam srećan što sam napravio tranziciju. Počeo sam da sudim na Grand Prik nivou, a zatim na grend slemovima, velikim prvenstvima i na kraju Igrama u Tokiju i Parizu. „
Mariano Dos Santos je proveo svoj život u džudou, „Počeo sam da sudim na lokalnom nivou u Brazilu 1989. godine, a zatim na nacionalnom nivou 1995. godine. U 2010 Postao sam međunarodni sudija. U 2013, Sudio sam po prvi put na svetskom kolu u Abu Dabiju. Na Igrama u Riju 2016. bio sam asistent kamere za komisiju, a u Tokiju i Parizu sam bio na tatamiju.“
Matthieu i Mariano stoga imaju veliko iskustvo u džudou i suđenju i to je ono što je uticalo na komisiju da ih integriše u tim supervizora. „Srećni smo i ponosni što sudije svetske klase mogu nastaviti da služe našem sportu i preći sa uloge sudije na ulogu supervizora. Ovo je još jedna veoma važna dimenzija suđenja. Promena strana je izazov, ali imamo puno poverenje u njihovu sposobnost da obave posao. Njihovo znanje džudoa, njihove veštine i njihove sposobnosti su garancija da će njihov rad i dalje biti na veoma visokom nivou“, objasnili su Florin Daniel Lascau i Armen Bagdasarov, dva glavna direktora sudija prisutna u Zagrebu.
Matthieu Bataille: „Znate, biti sudija je veoma teško. Moramo da radimo protiv vremena i donosimo trenutne odluke, odluke koje mogu da promene živote sportista. Ali znamo tehnike, znamo pravila i znamo kako da ih primenimo“, precizira Marijano, čiji je san da bude u stanju da pomogne na međunarodnom nivou, ali i na nivou svog kontinenta, kako bi se osiguralo da nivo suđenja raste.
Za Bataille, „Bez sudije, ne postoji moguća konkurencija i sudije moraju biti na visokom nivou, baš kao i sportisti. Nije lako, moramo donositi ispravne odluke i u pravo vreme. Mi smo ovde da uradimo dobar posao za naš sport i ja volim da to radim. Volim što mogu da doprinesem razvoju džudoa. Za mene, zaista, najteža stvar je bila da ostanem u centru tatami, ali da zamenim džudogi za sudijsku uniformu. To nije beznačajno. Danas, postati supervizor, čak i ako je to bilo iznenađenje, je nekako logično i to je priznanje od mojih vršnjaka. „
Mariano, kao i Matthieu, je iznad svega strastven, „Moj život je džudo. Ja sam na tatami svaki dan kod kuće u Brazilu. Ja sam pre svega učitelj džudoa. Bilo da se radi o mladim ljudima ili veteranima i sa mojim kolegama i prijateljima koji su sudije, želim da podelim svoju strast prema sportu i njegovoj veličanstvenoj filozofiji. Tokom svoje karijere kao sudija, čekao sam ovaj trenutak kada mogu da doprinesem na drugačiji način i donesem svo svoje iskustvo“, dodaje Mariano, pre nego što objašnjava da se i dalje takmiči kao veteran. Njih dvojica stoga više neće biti u centru tatamija, već će sedeti sa sudijskom komisijom da pomognu svojim kolegama. „Morate da shvatite da kada sedite za stolom, imate drugačiju viziju borbi, drugačiji ugao. To je normalno. Video je dragocena pomoć koja nam pomaže da napravimo prave izbore. Zaista želimo da uspostavimo blisku saradnju između sudija s jedne strane i direktora i supervizora s druge strane. To je saradnja koja nam pomaže da napravimo prave izbore. Činjenica da sada znamo sve aspekte profesije je glavna prednost“, kaže Matthieu.
Bataille: „Mi smo velika porodica i kao i u svim porodicama, svako ima drugačiju ulogu. Ali ove uloge se savršeno nadopunjuju. Mislim da je naše praktično iskustvo na tatamiju veoma važno za sve. Matthieu, kao i ja, spreman je da podeli sve ovo. To mi omogućava da podvučem svu svoju zahvalnost sudijskim direktorima koji nas je izabrao i naravno predsednik Vizer za svoju viziju razvoja džudoa. Ovaj pojam porodice je ključan, to je ono što nas drži zajedno. Štaviše, želeo bih da posvetim svoju nominaciju svojim roditeljima, nažalost preminulim. Gde god da me pogledaju, znam da su danas veoma ponosni na mene. „
Ako je Mariano Dos Santos oduvek sanjao da se popne na lestvici suđenja, dok je Matthieu Bataille prvi put imao sportsku karijeru na visokom nivou koja ga je odvela na svetsku podiju, sreli su se s druge strane ogledala sa željom da razviju džudo tako da ostane dinamičan, živahan i moderan sport koji poznajemo. Sada sudijski supervizori, oni će nastaviti da doprinose razvoju našeg sporta. Hvala im na svemu što su već doneli džudou i srećno u svojoj novoj misiji.
