Japanski promoteri koji stoje iza Dinamic Glove šou 2. avgusta su pod vatrom nakon što su dva borca preminula, a treći je bio u komi od odvojenih borbi na istoj Tokio kartici.
Emitovan uživo na U-NEKST-u, događaj je video tri takmičara koji su pretrpeli akutne subduralne hematome, krvarenja u mozgu opasna po život, u jednoj od najmračnijih noći u modernoj japanskoj istoriji sporta.
Tragedija pogađa dva puta
Prvi smrtni slučaj dogodio se kada se borac srušio nakon borbe za titulu. Hitno je prebačen u bolnicu, dijagnostikovan mu je akutni subduralni hematom i podvrgnut je hitnoj otvorenoj kraniotomiji.
Uprkos operaciji, headliner Shigetoshi Kotari podlegao je povredama u 22:59 8. avgusta.
Dinamička rukavica je izdala izjavu koja se završava sa: „Pozdravljamo dosadašnje performanse borca i neka mu duša počiva u miru.“
Samo 24 sata kasnije, tragedija je ponovo pogodila. Hiromasa Urakava, borac za koga su mediji prvi put izvestili da mu je potrebna hospitalizacija nakon takmičenja u osmom kolu, takođe je pretrpeo istu vrstu krvarenja u mozgu.
On je odmah operisan, ali je skliznuo u 10:31 časova 9. avgusta.
Promoterova počast koristila je identičan jezik: „Pozdravljamo dosadašnji nastup borca i neka njegova duša počiva u miru.“
Izbor reči, za koji VBN veruje da je uobičajen u japanskim bokserskim krugovima, izazvao je međunarodnu raspravu.
Kritičari su se pitali da li „pozdravljajući“ nastupi koji su doveli do fatalnih povreda rizikuju da zvuče gluvo, čak i ako nenamerno.
Da li je fraza bukvalan prevod sa japanskog ili kulturna nijansa u žalosti ostaje nejasno. Reakcija je podvukla trenutnu napetost u borilačkim sportovima između slavljenja hrabrosti i suočavanja sa opasnostima prstena.
Treća žrtva
Glavni događaj je dodao dodatno slomljeno srce. Glavni borac, Jamato Hata, koji se suočio sa Kotarijom, takođe je pretrpeo akutni subduralni hematom i ostaje u kritičnoj komi.
Njegovo stanje se nije poboljšalo, a ako ne preživi, danak od jedne noći boksa porast će na tri smrtna slučaja.
Sa dva borca nestala i još jedan držeći se života, japanska bokserska komisija se suočava sa hitnim pozivima za strože bezbednosne protokole, brže medicinske intervencije u ringu i odlučnije suđenje.
Kartica od 2. avgusta već je ušla u knjige rekorda iz pogrešnih razloga, i još uvek bi mogla postati neviđena tragedija trostrukog prstena.
O autoru
Fil Džej je veteran bokserski novinar sa preko 15 godina iskustva u pokrivanju globalne borilačke scene. Kao Glavni i odgovorni urednik World Boxing Nevs od 2010. godine, Džej ima intervjuisao desetine svetskih šampiona I prijavljeno ringside na najvećim noćima boksa. (Pogledajte sve članke Phil Jai) i saznajte više o njegovom radu u novinarstvu borilačkih sportova.
